Nido de monas. Del catalàn (niu de mones) l. m. Fam. Dicho de un lugar o escenario: desordenado, revuelto, carente de organizacion, disposicion o aseo. Ejemplo : "Esta semana ha sido un horror y llegué al viernes con la casa hecha un nido de monas y la compra sin hacer." (Esp. Diario de una mujer trabajadora; Hortaleza, Francisca, 2009).
Novela negra negrísima, de esas americanas que pasan en Carolina del Norte, o Mississipi o Lousiana, pero el paisaje y la pobreza siempre están presentes. El protagonista es un chico de 13 años cuya hermana melliza desapareció el año anterior. Como consecuencia, sus padres se pelearon y el padre les dejo. La familia se ha venido abajo, la madre bebe y se droga y tiene un amante que le pega. El chico sigue buscando a su hermana, se ha hecho una coraza de protección y tiene claro su objetivo. Hay un poli bueno que está obsesionado con el caso e intenta ayudar, pero el chico ha perdido la fe en la policía y en la humanidad. Las novelas con niños estremecen mucho más y este estilo americano seco y duro resulta muy apropiado a la historia. La acción está situada en la actualidad, pero podría ser cualquier época. Sabes que es actual porque tienen móviles y play station, pero el lenguaje y los personajes se podrían trasladar a cualquier momento y funcionarían bien. Me ha parecido una buena novela, pero hay alguna cosa en el final que me chirria. Ya me diréis.
