PROBLEMAS DE IDENTIDAD (MONA JACINTA)


No sabía si leer esta novela. Tanta gente hablando a favor y en contra... Ya sabéis, hay gente muy purista que dice "no se puede escribir una novela de Carvalho después de Vázquez Montalbán". Yo no tengo tantos principios, he leído varias novelas al estilo de autores fallecidos, unas me han gustado y otras, no. La Rubia de ojos negros de Benjamin Black al estilo de Chandler me gustó mucho, Los crímenes del monograma donde Sophie Hannah resucita a Poirot, nada. Lo que no te mata te hace más fuerte de David Lagercrantz  me pareció una digna continuación de la saga de Milenio. En cualquier caso, me parece una empresa difícil y solo alguien de la talla de Zanón podía atreverse. El autor ha utilizado una especie de juego mostrando a un Carvalho que habla del autor y del otro Carvalho, aunque todo lo demás sea igual que en las originales: personajes, emplazamientos, quema de libros...
Me ha gustado la novela, pero me ha dejado muy triste. Carvalho siempre tenía un poso de tristeza o de amargura disfrazado con toques de humor. Aquí le vemos más viejo, enfermo, con problemas de relación con Biscuter y males de amor. La trama es muy propia de Vázquez Montalbán pero el personaje y la ciudad transmiten una sensación de derrota que me ha dado bastante bajón. Con todo, se merece