Nido de monas. Del catalàn (niu de mones) l. m. Fam. Dicho de un lugar o escenario: desordenado, revuelto, carente de organizacion, disposicion o aseo. Ejemplo : "Esta semana ha sido un horror y llegué al viernes con la casa hecha un nido de monas y la compra sin hacer." (Esp. Diario de una mujer trabajadora; Hortaleza, Francisca, 2009).
No sé yo qué intención tendrían Bakarne Atxukarro e Izaskun Zubialde cuando escribieron Sin red (Sarerik gabe en la versión en euskera), pero si sé qué haría yo si fuera su agente, editora o tuviera alguna influencia en el mundo (lo que, por ahora, no es el caso): ponerlo de lectura obligatoria en todos los institutos. A ver si vamos transmitiendo información adecuada a nuestros adolescentes y jóvenes, que creo que hace falta. El libro nos muestra a Miren, una adolescente de 13 años que no es del grupo de las "estupendas" de clase. Es más bien empollona y tiene que hacer un trabajo acerca de mujeres que no salen en los libros pero han hecho historia. Por casualidad conoce a Ibon, un chico guapo algo mayor que ella que suele ayudar en el bar de su padre. Sorprendentemente, a Ibon le interesa el tema y ayuda a Miren a encontrar ejemplos para su trabajo. Así vamos cambiando de época y de motivo por el que son importantes: deportistas, parteras, espías, transexuales, bertsolaris... montones de ejemplos que hacen que Miren ya no sepa por donde tirar con toda esa información y lo que le tiemblan las rodillas cuando ve a Ibon. El libro es ágil, entretenido, escrito de una forma que seguro que llega al público joven. Bueno, y al otro. Yo me lo he pasado muy bien con la lectura.
Buena idea, Roman!
Que buena pinta. Aunque mi niño aun no tiene edad para leerlo, puede q lo comentemos cuando lo termine. Gracias Mona!