Nido de monas. Del catalàn (niu de mones) l. m. Fam. Dicho de un lugar o escenario: desordenado, revuelto, carente de organizacion, disposicion o aseo. Ejemplo : "Esta semana ha sido un horror y llegué al viernes con la casa hecha un nido de monas y la compra sin hacer." (Esp. Diario de una mujer trabajadora; Hortaleza, Francisca, 2009).
Los que hayáis leído Rosa cándida probasblemente lo recordaréis, es un libro que se queda en un rincón de la memoria, aunque no recuerdes ni de que iba, sabes que era algo precioso. Audur Ava Olasfsdótir tiene una forma muy peculiar de escribir, yo diría que incluso de ver el mundo. Sus personajes siempre son especiales, no acaban de encajar en ninguna parte. A esta autora le pegaría escribir poesía porque tiene una mirada muy poética sobre la realidad. En Hotel silencio el protagonista no encuentra motivos para seguir viviendo y decide poner fin a su vida. Para evitar que sea su hija la que le encuentre, se va a un país destrozado por la guerra con la idea de morir allí. Pero cuando llega al Hotel silencio, las cosas empiezan a cambiar. Es una novela breve, sencilla y preciosa como todas las de esta mujer. Muy del gusto de las monas.
