Nido de monas. Del catalàn (niu de mones) l. m. Fam. Dicho de un lugar o escenario: desordenado, revuelto, carente de organizacion, disposicion o aseo. Ejemplo : "Esta semana ha sido un horror y llegué al viernes con la casa hecha un nido de monas y la compra sin hacer." (Esp. Diario de una mujer trabajadora; Hortaleza, Francisca, 2009).
EL GRAN DÍA DE LA SEÑORITA PETTIGREW (MONA JACINTA)
Me he divertido mucho con las andanzas de la señorita Pettigrew. La autora nació en Newcastle en 1905 y sus primeras novelas eran de ambiente rural y tono dramático. En esta debía estar harta de dramas y se lanzó a la frivolidad. Su protagonista es una pobre institutriz que acude a un domicilio enviada por una agencia de colocación. En vez de una madre de familia, le abre la puerta una joven y espectacular cantante de club nocturno, Delysia LaFosse. A partir de ahí se suceden 24 vertiginosas horas en las que la señorita Pettigrew vivirá fascinantes aventuras. Un encanto de novela.